호남문화DB

호남문화DB

095 농가월령가 조선시대 농민의 생활백과, 농가월령가 목록

문화원형 개요
해와 달의 움직임에 따라 자연의 변화를 24절기로 구분하고 이에 따라 인간의 행동과 생활양식을‘월령체’로 담아낸 <농가월령가>. 1년 12달 동안 농가에서 할 일을 읊은 것으로, 월령(月令)이란 매달 할 일을 적은 생활계획표와 같은 의미를 갖는다. 농가에서 해야 할 일을 월별로 나누어 교훈을 섞어가며 권농(勸農)을 노래한 것으로, 당시의 농촌의 풍속과 놀이, 음식뿐만 아니라 우리의 옛말 연구의 귀중한 자료이다. 약 200년 전 헌종 때 정학유 선생이 지은 <농가월령가>는 농업을 천하의 근본으로 삼았던 우리 조상들이 자연과 조화를 이루며 지혜롭게 살아왔음을 잘 보여주는 중요한 문화사적 가치를 지닌다.
기획의도
삶의 근간을 이루는 농경문화는 수천년 동안 인류가 보편적으로 공감하고 향유하는 문화임. 이러한 농경문화에 기반을 둔 <농가월령가>는 자연친화적인 삶의 모습을 잘 보여줌. 정학유의 <농가월령가>의 내용을 분야별로 구분하고 다양한 리소스를 추출하여 여러 문화산업에서 활용할 수 있는 멀티미디어 콘텐츠로 구성. 정학유의 <농가월령가>를 기본 바탕으로 전문가들의 충실한 해석과 번역, 고증을 거쳐 농경사회의 생활상, 세시풍속, 농기구, 복식, 음식, 놀이 등 콘텐츠 창작 소재를 추출. 이러한 리소스들이 문화산업의 창작 소재로 제공되어 사용자의 참여와 흥미를 유발할 수 있도록 <농가월령가> ‘사이버 캘린더’, ‘화첩기행’, ‘남농부의 전원일기’ 등의 콘텐츠 등을 구축. 온라인상에 농민생활백서 ‘농가월령가의 멀티미디어 북’을 개발
개발내용
  • <농가월령가> ‘사이버 캘린더’
    • 머리령을 포함하여 12월령의 내용을 농사짓기, 옷 만들어 입기, 음식 만들어 먹기, 놀이하기 등 매달 농가에서 해야 했던 일과 삶의 양식 및 지침들을 효과적으로 볼 수 있도록 서비스
    • 원문과 해석, 용어사전을 접목시키고 관련 이미지와 동영상, 사운드 등이 유기적으로 연결되어 디지털 공간에서 <농가월령가>를 입체적으로 체험할 수 있도록 함
  • 스토리 창작 리소스뱅크 ‘화첩기행’
    • 전라남도 농업박물관에 소장되어 있는 <농가월령도>를 중심으로 조선후기에 그려진 풍속화 중 백성과 농민들을 대상으로 그린 김홍도, 김득신, 윤용, 윤두서, 심사정 등의 풍속 화가들의 작품을 통해 캐릭터 및 배경과 사건을 추출하여 스토리 창작 소재 개발
    • 풍속화는 일정한 시간과 공간 속에서 일어나는 모습을 담아낸 것으로, 그 안에는 사실적인 기록과 이야기를 담고 있음. 풍속화를 한 장의 스토리보드로 이해하고, 그 안에서 스토리의 리소스가 되는 인물, 사건, 배경을 추출
  • <농가월령도> 플래시 영상
    • <농가월령도>의 12폭의 그림을 입체적으로 보여주는 플래시 영상 개발. 각 월령의 세기와 계절 및 내용의 특징을 사운드와 모션기법을 결합하여 체험형 <농가월령도> 서비스.
  • 남농부의 ‘전원일기’
    • 농촌에서 농사를 짓는 실존인물을 취재 및 재구성하여 농촌 사람들의 삶을 조명한 ‘다큐멘터리’
    • 점차 사라지는 전통의 농경문화, 생활풍습, 신앙 등 관련 정보를 여러 가지 멀티미디어를 결합하여 ‘사이버 다이어리’로 개발
활용방안
  • 팜스테이, 농촌체험 등 연계 교육 프로그램 구성 및 지역관광시장 개척 효과
  • 각종 음식 및 세시풍속을 이용한 호남 지역 축제콘텐츠 수준 향상 효과
  • 다양한 분야를 아우르는 독특한 접근방식을 통한 에듀컬처 콘텐츠 개발 효과
  • 사라져가는 농경풍경과 농경문화 정보의 디지털화로 영구 보존 효과
  • 청소년, 성인까지 농민생활백서 멀티미디어북을 통해 함께 즐기는 문화 향유 효과